子連れでの海外旅行は、楽しみも多い反面、言葉の壁が不安材料になることも。空港、レストラン、ホテル、そして現地の買い物など、さまざまな場面で使える英語フレーズを知っていれば、旅先でのトラブルもグッと減らせます。この記事では、実際に使える表現をシーン別に紹介します。
空港・飛行機で使える子連れ英語フレーズ

子連れでの飛行機移動は、何かと気を使う場面が多く、英語でのコミュニケーションが必要不可欠です。ベビーカーの預け方から授乳室の場所の確認まで、よく使う英語フレーズを知っておくと安心して旅ができます。
ベビーカーの預け方・受け取りを伝える英語
ベビーカーはセキュリティ後や搭乗ゲートで預けることが多く、到着後にすぐ使いたい場合にはあらかじめ伝える必要があります。次のような表現が役立ちます。
- “Can I check this stroller at the gate?”
- “Will I get the stroller back at the arrival gate?”
- “Please return the stroller right after we land.”
アメリカでは”stroller”、イギリスでは”pushchair”という単語が使われるので、相手に応じて使い分けるのがコツです。
授乳室やおむつ交換の場所を聞く英語表現
赤ちゃん連れの移動では、授乳やおむつ交換が避けられません。空港でこうした設備の場所を聞くときには、以下のように伝えましょう。
- “Is there a nursing room nearby?”
- “Where is the baby changing station?”
- “Can I change my baby’s diaper somewhere?”
大型の国際空港では案内板も多言語化されていますが、英語で確認できれば対応もスムーズになります。
レストランで使える子連れ対応の英語フレーズ

海外のレストランでは日本とは違うルールがあることも。子連れに優しい環境かどうかを確認したり、必要なものをお願いするには、簡単な英語フレーズを覚えておくと便利です。
離乳食の持ち込みを確認する英語
外食時に自分で用意した離乳食を食べさせたい場合、持ち込み可能かをスタッフに確認するのがマナーです。こんな表現が使えます。
- “Is it okay to bring baby food?”
- “Can I feed my baby with this homemade meal?”
- “Are outside baby foods allowed here?”
ホテル内のレストランでは融通が利くこともあるので、丁寧に聞くことが大切です。
子供用イスや食器をお願いする英語
小さな子供と食事をする場合、ハイチェアや子供用の食器があると便利です。以下の表現を覚えておくとスムーズに伝えられます。
- “Could we get a high chair, please?”
- “Do you have a baby spoon and plate?”
- “May I have some kid-friendly utensils?”
「high chair」はハイチェア、「utensils」はフォークやスプーンなどの総称です。必要なものを具体的に伝えると確実です。
ホテルでの子供対応リクエスト英語フレーズ

ホテルに滞在する際も、子供連れならではのお願いを英語で伝える必要があります。ベビーベッドや食事の温めなど、事前に使える表現を準備しておくと安心です。
ベビーベッドを頼むときの英語表現
チェックインの際や事前予約で、ベビーベッドのリクエストはよくあるシチュエーションです。以下のように伝えましょう。
- “Can you prepare a baby crib in the room?”
- “We need a baby cot for our stay.”
- “Is a baby bed available?”
国やホテルによって「crib」「cot」と呼び方が異なるので、両方覚えておくと便利です。
離乳食を温めてもらうお願い英語
レストランやフロントにお願いして、離乳食を温めてもらうこともあります。その際は次のように頼みます。
- “Could you heat up this baby food?”
- “Is it possible to warm this in a microwave?”
- “Can you help me warm this meal for my baby?”
ホテルによっては電子レンジの使用を断られることもあるため、柔らかく聞くのがポイントです。
現地でベビー用品を買うときの英語フレーズ

現地で急にオムツや離乳食が必要になることも。英語で売り場を尋ねたり、商品を探すときに便利なフレーズを覚えておくと焦らず対応できます。
おむつや離乳食の売り場を聞く英語
海外の薬局やスーパーで、赤ちゃん用品のコーナーを探すときに使えるフレーズはこちらです。
- “Where can I find baby diapers and food?”
- “Do you sell baby formula and wipes?”
- “Is there a baby products section in this store?”
商品名を具体的に伝えるとスタッフも案内しやすくなります。スーパーではベビー用品が独立した棚にあることが多いので、「baby section」という表現も使えます。
コメント